2021年1月21日，在內(nèi)蒙古自治區(qū)呼和浩特市的公園冰場(chǎng)里，小朋友在進(jìn)行冰球訓(xùn)練。影像中國(guó)
2018年2月，在芬蘭沃卡蒂奧林匹克訓(xùn)練中心，中國(guó)和芬蘭殘疾人運(yùn)動(dòng)員一起參加比賽。芬蘭沃卡蒂奧林匹克訓(xùn)練中心供圖
2021年6月16日，哈薩克斯坦滑雪運(yùn)動(dòng)員在位于休欽斯克的國(guó)家滑雪中心進(jìn)行集訓(xùn)，積極備戰(zhàn)北京冬奧會(huì)。新華社發(fā)
連接張家口市區(qū)與崇禮城區(qū)及冬奧核心區(qū)的重要干線公路高架橋正在建設(shè)中。影像中國(guó)
隨著2022年北京冬奧會(huì)腳步的臨近，在“綠色、共享、開(kāi)放、廉潔”辦奧理念的引領(lǐng)下，冬奧籌辦工作全面穩(wěn)步推進(jìn)，一項(xiàng)項(xiàng)承諾正在成為現(xiàn)實(shí)。國(guó)際體育界人士對(duì)北京冬奧會(huì)的舉辦充滿期待，認(rèn)為中國(guó)與奧林匹克運(yùn)動(dòng)的再次“握手”，不僅會(huì)帶來(lái)一場(chǎng)精彩紛呈的體育盛會(huì)，也將有力推動(dòng)中國(guó)和世界冰雪運(yùn)動(dòng)向前發(fā)展。
意大利奧委會(huì)主席喬瓦尼·馬拉戈
“冬奧會(huì)和冬季奧林匹克運(yùn)動(dòng)對(duì)世界而言格外重要”
本報(bào)記者 葉 琦 孔 歌
北京冬奧會(huì)的籌備工作已進(jìn)入沖刺階段。日前，意大利奧委會(huì)主席、國(guó)際奧委會(huì)委員喬瓦尼·馬拉戈在接受采訪時(shí)表示，北京冬奧會(huì)的舉辦將促進(jìn)中國(guó)冬季體育運(yùn)動(dòng)事業(yè)蓬勃發(fā)展，意中兩國(guó)在這一領(lǐng)域擁有巨大的合作潛力。
“北京將成為世界上首個(gè)舉辦夏季奧運(yùn)會(huì)和冬季奧運(yùn)會(huì)的‘雙奧之城’，這具有重要意義。”在馬拉戈看來(lái)，2008年北京奧運(yùn)會(huì)的成功經(jīng)歷，讓人們對(duì)中國(guó)辦好2022年北京冬奧會(huì)充滿期待。
“舉辦冬奧會(huì)有助于讓更多的中國(guó)民眾參與到冬季運(yùn)動(dòng)中來(lái)，讓他們熟悉并喜歡上花樣滑冰、高山滑雪、冬季兩項(xiàng)等冰雪運(yùn)動(dòng)，這是中國(guó)舉辦冬奧會(huì)最根本、最樸素的目標(biāo)。”馬拉戈談道，中國(guó)政府對(duì)于舉辦冬奧會(huì)有著明確的規(guī)劃和堅(jiān)定的執(zhí)行力，屆時(shí)一定將再次展現(xiàn)出卓越的賽事承辦能力。
“意大利在北京冬奧會(huì)上的目標(biāo)是超越上一屆冬奧會(huì)的3枚金牌。要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)并不容易，但是我們一直在努力，一切都按照計(jì)劃推進(jìn)，我對(duì)前景非常樂(lè)觀。”馬拉戈介紹，意大利奧委會(huì)與意大利冬季運(yùn)動(dòng)聯(lián)合會(huì)、冰上運(yùn)動(dòng)聯(lián)合會(huì)等正在積極合作備戰(zhàn)北京冬奧會(huì)，“現(xiàn)在距北京冬奧會(huì)開(kāi)幕不足半年時(shí)間，運(yùn)動(dòng)員們?yōu)榱嗽诒本┤〉脙?yōu)異成績(jī)，已經(jīng)開(kāi)始了緊張刻苦的訓(xùn)練，揮汗如雨”。
作為2022年北京冬奧會(huì)的接棒者，意大利的米蘭和科爾蒂納丹佩佐將舉辦2026年冬奧會(huì)。“米蘭—科爾蒂納丹佩佐冬奧組委和北京冬奧組委日前剛剛舉行了一次關(guān)于冬奧會(huì)旗交接儀式的視頻會(huì)議，雙方的溝通清晰順暢。”馬拉戈指出，意中兩國(guó)開(kāi)展冬季運(yùn)動(dòng)合作前景廣闊，可以實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)共享，并充分挖掘在備奧辦奧以及冬季運(yùn)動(dòng)交流方面的巨大合作潛力。
馬拉戈強(qiáng)調(diào)，意中兩國(guó)有著傳統(tǒng)友誼，我們與中國(guó)同事之間合作密切。意大利擁有悠久的冰雪運(yùn)動(dòng)傳統(tǒng)，境內(nèi)的阿爾卑斯山脈，尤其是多洛米蒂山為人們提供了天然的冬季運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地，許多意大利人自幼就開(kāi)始學(xué)習(xí)滑雪、滑冰。意中兩國(guó)在冬季項(xiàng)目的技術(shù)訓(xùn)練、教練員培養(yǎng)等方面具備合作意愿和潛力，這種交流與合作將促進(jìn)中國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)發(fā)展以及提高運(yùn)動(dòng)員的競(jìng)技水平。除了辦好奧運(yùn)賽事，馬拉戈也期待意中雙方能夠在更廣泛領(lǐng)域加強(qiáng)合作，讓奧運(yùn)熱潮從北京冬奧會(huì)一直延續(xù)到米蘭—科爾蒂納丹佩佐冬奧會(huì)。
中意雙方在多領(lǐng)域的交流合作有助于讓兩國(guó)人民加深了解。馬拉戈表示，意中兩國(guó)簽署了“一帶一路”合作諒解備忘錄，2022年意中將啟動(dòng)“文化旅游年”，這將為兩國(guó)體育領(lǐng)域合作帶來(lái)重要機(jī)遇。
作為國(guó)際奧委會(huì)委員，馬拉戈認(rèn)為奧林匹克運(yùn)動(dòng)應(yīng)該是遠(yuǎn)離政治、超越不同國(guó)家政治考量的存在。“將奧運(yùn)會(huì)政治化的企圖，有悖于《奧林匹克憲章》精神。奧運(yùn)會(huì)不應(yīng)成為政治工具。”馬拉戈表示將堅(jiān)定支持中國(guó)舉辦冬奧會(huì)，反對(duì)將體育運(yùn)動(dòng)政治化。
“祝福2022年北京冬奧會(huì)！后疫情時(shí)代，冬奧會(huì)和冬季奧林匹克運(yùn)動(dòng)對(duì)世界而言格外重要。”馬拉戈向北京冬奧會(huì)表達(dá)了真摯的祝愿。
芬蘭沃卡蒂奧林匹克訓(xùn)練中心首席執(zhí)行官維科·哈洛寧
“中國(guó)有能力辦好一屆開(kāi)放、安全的冬奧會(huì)”
本報(bào)記者 張矜若
“北京冬奧會(huì)籌備有條不紊。在全球新冠肺炎疫情蔓延背景下，中國(guó)的表現(xiàn)是世界各國(guó)應(yīng)對(duì)疫情的標(biāo)桿。”芬蘭沃卡蒂奧林匹克訓(xùn)練中心首席執(zhí)行官維科·哈洛寧在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示，中國(guó)政府為應(yīng)對(duì)疫情，對(duì)境內(nèi)風(fēng)險(xiǎn)地區(qū)進(jìn)行嚴(yán)格防控，采取各種舉措保障中國(guó)人民能夠盡快重返正常生活。“我相信中國(guó)有能力辦好一屆開(kāi)放、安全的冬奧會(huì)。”
哈洛寧曾在2008年作為觀察員團(tuán)隊(duì)成員參加北京夏季奧運(yùn)會(huì)，這段經(jīng)歷讓他至今難忘。“非凡、卓越！我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)到哪個(gè)國(guó)家能夠以如此堅(jiān)定的努力來(lái)克服困難，舉辦如此成功的奧運(yùn)賽事。當(dāng)年參加比賽的芬蘭運(yùn)動(dòng)員經(jīng)常說(shuō)那是他們參加過(guò)的最完美的體育賽事之一。”在他看來(lái)，北京成功舉辦夏季奧運(yùn)會(huì)，為北京冬奧會(huì)積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)，相信2022年北京冬奧會(huì)將不只是運(yùn)動(dòng)員的舞臺(tái)，也將是全球熱愛(ài)體育運(yùn)動(dòng)的人們的盛宴。
哈洛寧十分認(rèn)同中國(guó)“綠色、共享、開(kāi)放、廉潔”的辦奧理念。他特別強(qiáng)調(diào)，建立一個(gè)可持續(xù)發(fā)展的綠色世界，是全人類最重要的議題之一。“體育運(yùn)動(dòng)和奧運(yùn)會(huì)應(yīng)該作出表率，以環(huán)保的方式為人們提供可以進(jìn)行自由活動(dòng)的空間。中國(guó)完美地做到了這一點(diǎn)。”
在采訪中，哈洛寧提到了他來(lái)北京參觀冬奧場(chǎng)館的經(jīng)歷。他看到首鋼園隨著北京冬奧組委的入駐改造成為集休閑和體育設(shè)施于一體的區(qū)域；水立方華麗變身“冰立方”；五棵松體育館實(shí)現(xiàn)了冰籃轉(zhuǎn)化，不僅能舉辦籃球賽還能舉行冰球比賽……“這一切都體現(xiàn)出中國(guó)為實(shí)現(xiàn)‘綠色辦奧’而合理利用資源的不懈努力，中國(guó)向世界展現(xiàn)了自己在環(huán)境保護(hù)領(lǐng)域的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。”
北京冬奧會(huì)也帶動(dòng)了中國(guó)人民的“冰雪熱”。哈洛寧說(shuō)：“我們芬蘭人也有相似的經(jīng)歷。50多年前，我們積極推廣冬季運(yùn)動(dòng)，提出了‘全民滑雪’的口號(hào)。每個(gè)參與滑雪活動(dòng)的芬蘭人只要滑夠里程，就會(huì)獲得一個(gè)可以縫在滑雪夾克上的布徽章。芬蘭人為自己擁有更多徽章而感到自豪。”哈洛寧認(rèn)為，中國(guó)提出的“帶動(dòng)3億人參與冰雪運(yùn)動(dòng)”的愿景，讓芬中雙方的交流合作從冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)向群眾體育、體育產(chǎn)業(yè)等領(lǐng)域延伸。
近年來(lái)，中國(guó)和芬蘭冬季運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目合作更加緊密。2019年中芬冬季運(yùn)動(dòng)年期間，雙方舉辦了60多項(xiàng)活動(dòng)，為促進(jìn)兩國(guó)冬季運(yùn)動(dòng)產(chǎn)業(yè)的共同發(fā)展發(fā)揮了積極作用。哈洛寧說(shuō)：“芬蘭很珍視與中國(guó)合作的機(jī)會(huì)，舉辦芬中運(yùn)動(dòng)年對(duì)雙方都很有意義。”
沃卡蒂奧林匹克訓(xùn)練中心位于芬蘭中北部，每年吸引著眾多來(lái)芬蘭比賽和訓(xùn)練的中國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)員。哈洛寧對(duì)中國(guó)運(yùn)動(dòng)員的高素質(zhì)表現(xiàn)印象深刻，見(jiàn)證了他們的進(jìn)步與成長(zhǎng)。“中國(guó)運(yùn)動(dòng)隊(duì)組織完善，有著清晰的訓(xùn)練規(guī)劃。”哈洛寧表示，中國(guó)多年來(lái)一直都在努力提高冬季項(xiàng)目成績(jī)，尤其是在短道速滑、花樣滑冰等項(xiàng)目上已經(jīng)涌現(xiàn)了許多世界頂尖的運(yùn)動(dòng)員，相信在其他項(xiàng)目上取得突破也只是時(shí)間問(wèn)題。他很榮幸沃卡蒂奧林匹克訓(xùn)練中心能夠?yàn)橹袊?guó)運(yùn)動(dòng)員的進(jìn)步提供幫助。
今年中國(guó)農(nóng)歷大年初一，平日喜歡自己動(dòng)手做美食的哈洛寧開(kāi)心地在社交媒體賬號(hào)上曬了一張照片——4瓶產(chǎn)自中國(guó)的醬油。這是他從中國(guó)朋友那里收到的禮物。“這幾年來(lái)，中國(guó)合作伙伴和運(yùn)動(dòng)員們向我介紹了很多中國(guó)傳統(tǒng)民俗，讓我對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)生了興趣。相信北京冬奧會(huì)的舉辦將為世界了解中國(guó)提供寶貴機(jī)遇，也相信芬中兩國(guó)在體育領(lǐng)域的互信與合作會(huì)一直延續(xù)下去。”
北京冬奧組委對(duì)外聯(lián)絡(luò)部外籍項(xiàng)目專家艾璐
“中國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)將實(shí)現(xiàn)蓬勃發(fā)展”
本報(bào)記者 陳尚文 任皓宇
“中國(guó)的冰雪運(yùn)動(dòng)發(fā)展迅速，民眾參與熱情高漲，發(fā)展空間巨大。”2022年北京冬奧組委對(duì)外聯(lián)絡(luò)部外籍項(xiàng)目專家艾璐在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示：“期待2022年北京冬奧會(huì)將是一次成功的盛會(huì)。”
艾璐對(duì)北京有著特殊的情結(jié)。1998年高中畢業(yè)后，計(jì)劃在大學(xué)學(xué)習(xí)中文專業(yè)的艾璐，為了提前體驗(yàn)中國(guó)生活，在老北京胡同住了1個(gè)月。這段經(jīng)歷讓艾璐愛(ài)上了這座城市和這里的人們，也堅(jiān)定了她學(xué)好中文的決心。2006年碩士畢業(yè)，艾璐再次來(lái)到北京，在北京夏季奧運(yùn)會(huì)籌辦過(guò)程中擔(dān)任法語(yǔ)翻譯，從此開(kāi)啟了她與奧運(yùn)的緣分。之后，艾璐返回法國(guó)參與巴黎夏季奧運(yùn)會(huì)申辦工作。2018年，她回到北京，加入北京冬奧組委對(duì)外聯(lián)絡(luò)部，負(fù)責(zé)與歐洲國(guó)家和地區(qū)奧委會(huì)的聯(lián)絡(luò)對(duì)接。
從運(yùn)動(dòng)員賽前注冊(cè)到參賽期間的住宿、交通安排等，艾璐和她的中國(guó)同事們每天需要匯總處理大量信息。“考慮到時(shí)差問(wèn)題，我們下午與歐洲各國(guó)奧委會(huì)舉行線上會(huì)議，上午對(duì)接北京冬奧組委各部門(mén)，及時(shí)處理問(wèn)題、交換意見(jiàn)，形成了緊密有序的良性互動(dòng)機(jī)制。”艾璐表示，面對(duì)新冠肺炎疫情挑戰(zhàn)，通過(guò)“云交流”的方式，目前歐洲各國(guó)奧委會(huì)對(duì)北京冬奧會(huì)的籌辦進(jìn)程和細(xì)節(jié)等均有了全面了解，并給予很多積極反饋，表達(dá)了對(duì)2022年北京冬奧會(huì)的期待。
“北京冬奧會(huì)一定會(huì)成功！”這是艾璐最喜歡聽(tīng)到的反饋。在她看來(lái)，北京冬奧組委的機(jī)構(gòu)機(jī)制、人才隊(duì)伍，高水平高質(zhì)量的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，為推動(dòng)冬奧會(huì)籌辦工作穩(wěn)步開(kāi)展提供了切實(shí)保障。
艾璐與記者分享了她的幾點(diǎn)觀察——北京冬奧組委已設(shè)立26個(gè)工作部門(mén)、延慶和張家口兩個(gè)賽區(qū)運(yùn)行中心，各部門(mén)分工明確、各司其職，如齒輪一般密切協(xié)作；“我身邊的很多同事都有北京夏季奧運(yùn)會(huì)和其他重大國(guó)際體育賽事的組織籌備經(jīng)驗(yàn)，他們所表現(xiàn)出的專業(yè)化、國(guó)際化水平令人印象深刻。與此同時(shí)，中國(guó)積極聘用外國(guó)專家參與北京冬奧組委工作，所秉持的開(kāi)放辦奧理念令人贊嘆”；“為加強(qiáng)北京冬奧會(huì)三大賽區(qū)的互聯(lián)互通，中國(guó)啟動(dòng)重點(diǎn)配套交通基建工程，有效提高冬奧會(huì)的交通便利性”。以2019年底開(kāi)通運(yùn)營(yíng)的京張高鐵為例，北京至張家口運(yùn)行時(shí)間由過(guò)去的3個(gè)多小時(shí)縮短至1小時(shí)左右……
艾璐表示，北京多座“雙奧場(chǎng)館”的建設(shè)改造是一大特色，如五棵松體育館改造后可承接冰球項(xiàng)目賽事、國(guó)家游泳中心“水立方”變身“冰立方”以舉辦冬奧會(huì)冰壺比賽。一系列場(chǎng)館相繼完成改造、驗(yàn)收，具備冬夏項(xiàng)目場(chǎng)地雙向轉(zhuǎn)換能力。“北京冬奧會(huì)場(chǎng)館的改造再利用充分融入綠色理念，體現(xiàn)了可持續(xù)性。”
“北京改變了我的人生軌跡，不僅見(jiàn)證了我結(jié)緣奧運(yùn)后的成長(zhǎng)，也成就了我的幸福家庭。”在北京豐臺(tái)區(qū)的一家便民雪場(chǎng)，艾璐向記者介紹了她的五口之家。2008年北京奧運(yùn)會(huì)期間，她與法國(guó)前跆拳道國(guó)家隊(duì)運(yùn)動(dòng)員帕斯卡·讓蒂爾相識(shí)、相愛(ài)，他們共有3個(gè)孩子，其中最小的艾利就出生在北京。由于喜愛(ài)冰雪運(yùn)動(dòng)，他們幾乎跑遍了北京的滑雪場(chǎng)，結(jié)交了很多朋友，也充分感受到中國(guó)民眾高漲的冰雪運(yùn)動(dòng)熱情。“我注意到，來(lái)這些滑雪場(chǎng)的冰雪愛(ài)好者，很多都是初學(xué)者。越來(lái)越多的人參與冰雪運(yùn)動(dòng)，展現(xiàn)出中國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)巨大的發(fā)展空間。”
在艾璐看來(lái)，奧運(yùn)會(huì)的生命和魅力在于，一方面為專業(yè)運(yùn)動(dòng)員創(chuàng)造競(jìng)技性體育平臺(tái)，另一方面是激發(fā)普通民眾參與體育運(yùn)動(dòng)的熱情，培養(yǎng)少年兒童的興趣愛(ài)好。“隨著北京冬奧會(huì)的舉辦，中國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)將實(shí)現(xiàn)蓬勃發(fā)展！”艾璐說(shuō)：“世界各國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)員都對(duì)北京冬奧會(huì)充滿期待，讓我們一起相約北京！”
